Health officials emphasize quarantine as COVID cases climb