Monument bridges generational gaps