Wisconsin man faces charges in abduction case